[/b
من طرف كلبز الاهلاوي الجمعة يوليو 16, 2010 12:56 am
الأكثر شهرة وشعبية فى مجال ترجمة البرامج وليس شرطا اللغة العربية ولكن
لكافة لغات العالم . سهل
الإستخدام خفيف على الجهاز ولا يستهلك الكثير من الذاكرة . قدمت لحضراتكم
النسخة السابقة وهذه
النسخة الحديثة بها بعض التعديلات فى طريقة ترجمة ملف البرنامج وإن شاء
الله ستشاهدها فى
الصور . لكن أهم ما يميزه هى أداة معالج ترجمة الدفعة . عن طريقها يمكنك
تعريب البرنامج فى وقت
قصير جدااااااااااااااا . حيث بمجرد إختيار معالج ترجمة الدفعة من القائمة
يقوم البرنامج بإستعراض
كافة الكلمات معك وهنا تستطيع التعديل والتصحيح للكلمات التى تترجمها
المواقع بما لا يتماشى مع
السياق
بعون الله جهزت شرح لكيفية التعريب وكل كبيرة وصغيرة فى البرنامج . فى
النسخة السابقة كانت هناك
بعض الكلمات تحتوى على نسب مئوية وتحديد بالنجوم تركتها لكن فى هذ الإصدار
بعون الله قمت
بتعريبها يدويا فى ملف المشروع وإن شاء سيتم شرحها مع البرنامج . للأسف
البرنامج لم يتوفر له
تسجيل للآن لكن هناك ميزة تستطيع إستخدامه لفترة مجانية شهر وفى حال رغبتك
فى تمديد فترة
التقييم ما عليك سوى مراسلة الشركة للسماح لك بفترة أخرى وكله ستشاهده فى
الصور البرنامج
أثناء العمل عليه ثم بعد رفعه على موقع الرفع حذفه من جهازى وإعادة تحميله
ثانيا وتنصيبه على جهازى
للإطمئنان عليه . فضلا شاهد القليل من الصور وكالعادة
الترتيب حسب حجم الصورة حفاظا على التنسيق 
نموذج لتعريب برنامج وكافة ما تشاهده من
تعريبه
الحجم === (33.62 MB)
فضلا حمل ملف تنصيب البرنامج + ملف التعريب وإن شاء سيتم عمل نسخة محمولة
بعد توفر التسجيل
بعد تنصيب البرنامج نسخ ملف التعريب لمجلد البرنامج
